The Czech term "účet" matches the English term "account"

other czech words that include "účet" : english :
účetní book–keeper