The English term "couldn't" matches the Swedish term "kunde inte"