The English term "legate" matches the Swedish term "påvlig legat"

other english words that include "legate" : swedish :
delegate befullmäktigad
delegated delegerad
legatee arvinge
relegate förflytta, hänskjuta