The Swedish term "gubben i lådan" matches the English term "jack-in-the-box"