The Swedish term "handlar, affärer" matches the English term "shops"

other swedish words that include "affärer" : english :
affärer affairs
bokaffärer bookstores
affärer dealings
terminsaffärer futures