The Swedish term "härdad, dristig, härdig" matches the English term "hardy"

other swedish words that include "härdad" : english :
härdad hardened
förhärdad, förstockad obdurate
framhärdade persisted
other swedish words that include "dristig" : english :
dumdristig foolhardy
dumdristig, hudutslag, obetänksam, förhasta rash
dumdristighet temerity
other swedish words that include "härdig" : english :
ihärdig assiduous
ihärdig, skötsam, flitig diligent
ihärdig, trägen persevering