The Swedish term "märka, märke, markera, signera, beteckna" matches the English term "mark"

other swedish words that include "signera" : english :
kontrasignera, lösen countersign
teckna, skylt, underteckna, vink, signera sign
signerad signed