The Swedish term "mota, kontramärke, hämma, hejda, kontrollera, ruta" matches the English term "check"

other swedish words that include "hejda" : english :
hejdå bye
hejda, uppsnappa intercept
bländare, hejda, sluta, paus, stanna, stoppa stop