The Swedish term "mångsidig begåvning" matches the English term "all-rounder"

other swedish words that include "mångsidig" : english :
mångsidig multi-lateral
mångsidiga versatile
other swedish words that include "begåvning" : english :
anlag (medfött), talang, begåvning, fallenhet talent