| other swedish words that include "rät" : |
english : |
|---|
| acceleration |
acceleration |
| noga, ackurat, verkligt |
accurate |
| gärning, rättegång, process, aktion, handling |
action |
| improviserat |
ad lib |
| adresserat |
addressed |
| administration |
admin |
| administratör |
administrator |
| administratörer |
administrators |
| tillrättavisa, varning |
admonish |
| efterrätt |
afters |
| dan, efter, efteråt, i efterhand |
afterwards |
| åratal |
ages |
| alteration, sinnesrörelse |
agitation |
| allitteration |
alliteration |
| sjukhuskurator |
almoner |
| ändrat |
altered |
| växelströmsgenerator |
alternator |
| korrigerat |
amended |
| rättelse |
amendment |
| amputerat |
amputated |
| årsberättelse |
annals |
| attiralj, apparat |
apparatus |
| underrätta |
apprise |
| rätt |
aright |
| aristokrati |
aristocracy |
| aristokrat |
aristocrat |
| aristokratisk |
aristocratic |
| arrangerat |
arranged |
| kamrat, kompanjon |
associate |
| auktionsförrättare, auktionsutropare |
auctioneer |
| berättigande, auktorisation, auktorisation |
authorization |
| pratmakare |
babbler |
| bärätande |
baccivorous |
| reträtt |
backdown |
| rätt dålig |
baddish |
| ungsbakad rätt |
bakemeat |
| råtta |
bandicoot |
| barbiturat |
barbiturate |
| älskare, sprätt |
beau |
| begråta |
bemoan |
| begråtit |
bemoaned |
| gnabbas, träta |
bicker |
| litteratursökning |
booksearch |
| oväsen, träta |
brawl |
| stråtrövare |
brigand |
| rand, brädda, brätte, brädd |
brim |
| ställa inför rätta |
bring to justice |
| australisk stråtrövare |
bushranger |
| gapskratta |
cachinnate |
| kackel, kackla, fnitter, kackla, prat |
cackle |
| pratmakare |
cackler |
| kamratskap |
camaraderie |
| karat |
carat |
| kolhydrat |
carbohydrate |
| karburator, förgasare |
carburettor |
| småprata |
chat |
| pratmakare |
chatter-box |
| pratsam |
chatty |
| skratta skrockande |
chortle |
| kamrat |
chum |
| klasskamrat |
class-mate |
| bråte, oväsen, skräpa ner |
clutter |
| kamratskap |
companionship |
| jämlike, kamrat |
compeer |
| invecklad, sammansatt, komplicerat |
complicated |
| kamrat, kamrat |
comrade |
| kamrats |
comrade's |
| kamrater |
comrades |
| koncentration |
concentration |
| småprat, samtal |
confabulation |
| justerat |
configured |
| konfirmerat |
confirmed |
| rätta sig efter |
conform to |
| grattis! |
congratters |
| gratulera, lyckönska |
congratulate |
| gratulerar |
congratulating |
| gratulation, lyckönskan |
congratulation |
| upprätthållare, bevarare |
conservator |
| trätgirig |
contentious |
| manick, apparat, grej |
contraption |
| matlagning, anrättning |
cooking |
| litterär äganderätt |
copyright |
| korrigera, korrek, rätta, rätt, beriktiga, riktig |
correct |
| rättad |
corrected |
| rättning |
correction |
| rättelser |
corrections |
| rättar till |
corrects |
| fräta |
corrode |
| anfrätning, sönderfrätande |
corrosion |
| frätande |
corrosive |
| krigsrätt |
court-martial |
| sprätt |
coxcomb |
| skitprat |
crap |
| kremerat |
cremated |
| kritiserat |
criticized |
| gråta, utrop, läte, ropa, rop, skrik |
cry |
| gråt |
crying |
| sprätt, snobb |
dandy |
| deklaration, förklara |
declaration |
| deklarationer |
declarations |
| deklarerat |
declared |
| utsmyckning, dekoration, orden |
decoration |
| dekorativ |
decorative |
| demokrati |
democracy |
| demokrat |
democrat |
| demokratisk |
democratic |
| bevisande, demonstration |
demonstration |
| demonstrativ, bevisande |
demonstrative |
| hånskratt |
derisive laughter |
| desperat |
desperately |
| efterrätt, dessert |
dessert |
| skrattgrop |
dimple |
| maträtt, fat, disk, rätt |
dish |
| göra, duga, uträtta |
do |
| dränerat |
drained |
| sprätt, klädsnobb |
dude |
| avrätta i elektriska stolen |
electrocute |
| önskvärd, berättigad, valbar |
eligible |
| rätta, förbättra |
emend |
| upprätthålla |
enforce |
| upprätthåller |
enforces |
| ge rösträtt |
enfranchise |
| avancerat |
enhanced |
| berättiga |
entitle |
| berättigad |
entitled |
| valberättigad |
entitled to vote |
| berättigar |
entitles |
| utrustning, apparatur |
equipment |
| rättvisa |
equity |
| resa upp, upprätt, eregerade, rak, rakryggad |
erect |
| inrätta, konststatera, grun, etablera, fastställa |
establish |
| upprättande, inrättning, institution |
establishment |
| eufrat |
euphrate |
| ensamförsäljningsrätt |
exclusivity |
| verkställa, förrätta, uträtta, avrätta, framföra |
execute |
| avrättning, verkställande |
execution |
| anknyningsapparat |
extension telephone |
| karl, kamrat |
fellow |
| reskamrat |
fellow-traveller |
| skönlitteratur, diktroman |
fiction |
| drätsel, finansiera |
finance |
| reparation |
fixing |
| volang, rusa i väg, sprattla |
flounce |
| flundra, sprattla, plumsa |
flounder |
| sprätt, snobb |
fop |
| ojust, orättvis, smutsig |
foul |
| stifta, funnen, upprätta, grunda, inrätta |
found |
| rösträtt |
franchise |
| avgiftsfri, gratis, kostnadsfri |
free of charge |
| gratisgrunka |
freebie |
| gratisprogram |
freeware |
| tratt, skorsten |
funnel |
| prat |
gab |
| prata |
gabble |
| pratsjuk |
gabby |
| nonsens, dumt prat, ljuster |
gaff |
| vinstgivande, lukrativ |
gainful |
| garanterat |
garanteed |
| pratsjuk |
garrulous |
| gas, bensin, gasa, prat |
gas |
| pratkvarn |
gasbag |
| prata, snattra |
gibber |
| stånga, levrat blod |
gore |
| gapskratt, gapskratta |
guffaw |
| gapskrattar |
guffaws |
| ratt |
handwheel |
| gråtrut |
herring gull |
| markerat |
highlighted |
| berättelser |
histories |
| lura, spratt |
hoax |
| hederlig, renhårig, ärlig, rejäl, rättskaffens |
honest |
| horisontal, vågrät |
horizontal |
| hundratals |
hundreds |
| illustration, exempel, förklaring |
illustration |
| illustratör |
illustrator |
| illustrated |
illustrerad |
| invandrat |
immigrated |
| impregnerat trä |
impregnated-wood |
| bråttom |
in a hurry |
| meddela, up, delgiva, informera, underrätta, ange |
inform |
| information, underrättelse, upplysning |
information |
| upprörande, orättfärdig |
iniquitous |
| såra, förorätta |
injure |
| oförrätt, åverkan |
injury |
| oförrätt, orättvisa, orättvisa |
injustice |
| inspektorat |
inspectorate |
| inrättning, anstalt |
institution |
| inrättningens |
institution's |
| integrerat |
integrated |
| integration |
integration |
| intelligens, underrättelse |
intelligence |
| inverterat |
inverse |
| investerat |
invested |
| prata jargong |
jargonize |
| dupliceringsapparat |
jellygraph |
| rättskipning |
judicature |
| rättslig |
judicial |
| rättsligen |
judicially |
| rättslig |
juridical |
| rättsligen |
juridically |
| rättslärd |
jurisconsul |
| rättskipning |
jurisdiction |
| rättslärd |
jurisprudent |
| rättslärd |
jurist |
| bara, rättvis, just, rättfärdig |
just |
| domsrätt |
justicary |
| rätt, rättvisa |
justice |
| domsrätt |
justiciary |
| försvar, berättigande |
justification |
| rättfärdigande |
justificative |
| rättfärdigat |
justified |
| rättfärdiga |
justify |
| rättvist |
justly |
| rättvisa |
justness |
| skitprat |
kibosh |
| verkstad, laboratorie |
laboratorie |
| laboratorium |
laboratory |
| skoj, skoja, spratt, lärka |
lark |
| skratt, skratta |
laugh |
| skrattretande |
laughable |
| skrattande |
laughing |
| skrattande |
laughingly |
| skrattar |
laughs |
| skratt |
laughter |
| tvätt, tvättinrättning |
laundry |
| rättegång |
law suit |
| process, rättegång |
lawsuit |
| lektorat |
lectureship |
| laglig, rättmätig, legitim |
legitimate |
| lektyr, litteratur |
literature |
| gapskratt |
loud laughter |
| lönande, lukrativ |
lucrative |
| rådhusrätt |
magistrates` court - the |
| magnetapparat |
magneto |
| magistrat |
magstrates |
| upprätthålla, bevara, underhålla, bibehålla |
maintain |
| kamratlig |
matey |
| osyrat bröd |
matzo |
| gråtmild, halvfull, sentimental |
maudlin |
| kötträtt |
meat course |
| moderera, dämpa, måttlig, sansad, moderat |
moderate |
| begråta, sörja |
mourn |
| musgrå, råttfärgad |
mouse-coloured |
| råttfångare |
mouser |
| multiplicerat |
multiplied |
| bisamråtta |
muskrat |
| berätta |
narrate |
| berättelse |
narrative |
| berättare |
narrator |
| nitrat |
nitrate |
| kungörelse, underrättelse |
notification |
| avisera, underrätta, varsko, tillkännage |
notify |
| hörsamma, rätta sig efter, lyda |
obey |
| operationer |
operations |
| maskinist, operatör |
operator |
| prydnad, smycke, sira, dekoration |
ornament |
| rättstavning, rättskrivning |
ortography |
| socken, pastorat, kommun, församling |
parish |
| passionerat |
passionately |
| utföra, uppföra, uppfylla, uppträda, förrätta |
perform |
| lodrät |
perpendicular |
| tavla, målning, bild, porträtt, bild |
picture |
| lekkamrat |
playfellow |
| lekkamrat |
playmate |
| lod, lodrätt, blylod |
plumb |
| funderat på |
pondered |
| porträtt |
portrait |
| avpoträttera |
portray |
| porträtterad |
portrayed |
| tilltag, upptåg, spratt |
prank |
| preparat, förberedelse |
preparation |
| förbereda, rusta, anrätta, bearbeta, preparera |
prepare |
| privilegium, förmånsrätt |
prerogative |
| förstfödslorätt |
primogeniture |
| förtursrätt, företräde, prioritet |
priority |
| privilegium, rättighet |
privilege |
| profeterat |
prophesied |
| äganderätt |
proprietorship |
| kvadratiska |
quadratic |
| kivas, kiv, gräl, träta |
quarrel |
| upprätta, upphöja, höja, upphäva, resa upp, lyfta |
raise |
| rucklare, räfsa, kratta |
rake |
| råtta |
rat |
| rationalisera |
rationaiize |
| rationalisering |
rationalization |
| rationalisera |
rationalize |
| råttor |
rats |
| återupprätta |
re-establish |
| eftergummerat |
re-gummed |
| räta ut |
realign |
| uträtning |
realignment |
| tillrättavisande |
rebuke |
| omkalibrerat |
recalibrated |
| relatera, uppräkna, skildra, berätta |
recount |
| rektangulär, rätvinklig |
rectangular |
| rätta |
rectify |
| rektorat |
rectorship |
| neka, vägra, avslå, avskräda, rata |
refuse |
| ge upprättelse åt |
rehabilitate |
| återupprättelse, rehabilitering |
rehabilitation |
| slopa, avstöta, rata, tillbakavisa, förkasta |
reject |
| omnumnrerat |
renumbered |
| reparationsverkstad |
repair-shop |
| reparatör |
repairer |
| reparation, lagning |
repairing |
| reparationer |
repairs |
| reparation, gottgörelse |
reparation |
| rapport, knall, refererat, smälla, referera |
report |
| åthutning, tillrättavisning, tillrättavisa |
reprimand |
| förebrå, tillrättavisa |
reprove |
| ändrat |
rewritten |
| befogenhet, rät, riklig, rätt, höger, rättighet |
right |
| rätt, höger |
right-hand |
| allemansrätt |
right of common |
| rättfärdig, rättskaffens |
righteous |
| rättfärdighet |
righteousness |
| rättmätig |
rightful |
| med rätta |
rightly |
| rättigheter |
rights |
| sprättkniv |
ripper |
| skrattsalva |
salvo of laughter |
| lärare, skolkamrat, lärarinna |
schoolfellow |
| säkrat |
secured |
| separerat |
separated |
| separat |
separately |
| shareware-relaterat |
shareware-related |
| lodrätt, idel, gir, gira |
sheer |
| butiksråtta |
shop-lifter |
| hånskratt |
sneering laugh |
| socialdemokrat |
social democrat |
| rättstavningskontroll |
spell-checking |
| bokstaverande, rättskrivning |
spelling |
| rättskrivningsfel |
spelling mistake |
| snurrade, snurrat, spann, spunnit |
spun |
| kvadrat, tvär, fyrkant, ruta, torg |
square |
| berättelser |
stories |
| berättelse, sägen, historia |
story |
| berättelsens |
story's |
| historieberättaren |
storysman |
| rättfram |
straightforward |
| strategiskt |
strategic |
| strategiska |
strategically |
| strategier |
strategies |
| strategi |
strategy |
| kalla inför rätta |
subpoena |
| prenumeration, abonnemang |
subscription |
| parasit, sugapparat |
sucker |
| rösträtt |
suffrage |
| karamell, söt, efterrätt, ljuv |
sweet |
| konfekt, efterrätt, snask, gotter, sötsaker |
sweets |
| tillvarata |
take charge of |
| saga, sägen, berättelse |
tale |
| tala, samtal, prat, samtala |
talk |
| pratsam, språksam, talför |
talkative |
| pratade |
talked |
| pratmakare |
talker |
| gråtmild |
tearful |
| yppa, berätta, säga, förtälja, tala om |
tell |
| berättar |
telling |
| berättar |
tells |
| temperatur |
temperature |
| temperaturer |
temperatures |
| besittningsrätt, ämbetstid |
tenure |
| teater, operationssal |
theatre |
| berättade, berättat |
told |
| prövning, rannsakning, rättegång, prov |
trial |
| konst, lura, fuffens, tilltag, spratt |
trick |
| oförändrat |
unaltered |
| tina upp, slappna av, räta |
unbend |
| odokumenterat |
undocumented |
| orättvis |
unfair |
| orättvis, orättfärdig |
unjust |
| rättskaffens, rakryggad, rak, upprätt, renhårig |
upright |
| nyttjanderätt |
usufruct |
| nyttjanderättshavare |
usufructuary |
| lodrät |
vertcal |
| vibrate |
vibrera |
| rättfärdiga, försvara, hävda |
vindicate |
| gråta |
weep |
| gråt |
weeping |
| gråtmild |
weepy |
| rättvis |
well-deserved |
| gråtit, grät |
wept |
| hjul, ratt, ring |
wheel |
| pratmakare |
windbag |
| arbetskamrat |
workmate |
| galet, fel, orätt, felaktig, orättvisa, tokig |
wrong |
| orättfärdig |
wrongful |
| åratal, år |
years |
| rätt så ung |
youngish |
