The Swedish term "skala inom musik" matches the English term "scale in music"

other swedish words that include "inom" : english :
inom parantes in brackets
inombords inboard
inomhus, inne indoors
inuti, innanför, inom within