The Swedish term "slänga, kasta, skrocka" matches the English term "chuck"

other swedish words that include "skrocka" : english :
skratta skrockande chortle
skrocka chuckle
skrocka cluck