The Swedish term "ställning, brygga" matches the English term "gantry"

other swedish words that include "ställning" : english :
justering, inställning adjustment
uppställning, placering i linje alignment
arrangemang, anordnong, uppställning, anstalt arrangement
inställning, hållning, attitud, ståndpunkt attitude
överstrykning, avbeställning cancellation
begrepp, avelse, föreställning conception
inställning configuration
inställningsfil configurationfile
signalement, framställning, skildring, beskrivning description
utställa, ståt, utställning, skylta display
hög ställning, höjd eminence
anställning, syssla employment
förlovning, anställning engagement
tillställning, underhållning entertainment
uppvisning, förevisning, utställning, mässa exhibition
utställningar exhibitions
framställning exposé
blomsterutställning flowershow
avståndsinställning, fokuserande focusing
sammanställning juxtaposition
friställning layoff
tillverkning, framställning making
beställning ordering
uppträdande, föreställning performance
anställningstid period of employment
ställning, plats, läge position
företräde före, inställning, preferens preference
ställning rack
återanställning re-employment
återanställning rehiring
byggnadsställning, schavott scaffold
resultat, tjog, poängställning score
inställningsbara settable
inställningar settings
utställningslokal showrooms
plats, läge, tjänst, ställning, situation situation
hastighets-inställningar speed-settings
ställning, status status
hemställningar submissions
tabelluppställning tabulation
internet-beställning web-ordering
vanföreställning wrong idea