The Swedish term "stånd" matches the English term "hard-on"

other swedish words that include "stånd" : english :
motspelare, motståndare adversary
fullständig all-out
tillstånd, underhåll allowance
på avstånd aloof
motstånd antagonism
vapenstillestånd armastice
vapenvila, stillestånd armistice
medverkan, bistånd, assistans, hjälp assistance
hopfästande attaching
inställning, hållning, attitud, ståndpunkt attitude
ungkarlsstånd bachelorhood
ungkarlsstånd bachelorship
förmå, orka, vara i stånd att, kunna be able to
salustånd, bås booth
bristande bursting
omständighet circumstance
omständigheter circumstances
omständig circumstantial
klassföreståndare class superintendent
tröstande comforting
oordning, oväsen, uppståndelse commotion
full, komplettera, fullända, fullständig complete
fullständigt completely
fullständighet, helhet completeness
fullständigt completly
samförstånd, konsert concert
kondition, tillstånd, skic, villkor, beskaffenhet condition
omständligheter considerations
beständig, konstant constant
beståndsdel, väljare constituent
anständighet decency
ärbar, anständig, hygglig decent
värdig, anständig decorous
anständighet decorum
uppehålla, fördröja, dröjsmål, anstånd, försena delay
omständlig, svamlig, diffus diffuse
avståndstagande dissociation
håll, distans, sträcka, avstånd distance
europastandardisering euro-standardization
ständig, evig everlasting
bestånd, existens, tillvaro existence
löstand false tooth
fästande fastening
festande feasting
avståndsinställning, fokuserande focusing
dumhet, dårskap, oförstånd folly
allmäntillstånd general condition
ofullständig, ofullkomlig imperfect
ofullständighet imperfection
obeständig impermanent
oklokhet, oförstånd imprudence
ofullständig incomplete
obeständig inconstant
oanständig indecent
självständighet, oberoende independence
oavhängig, självständig, oberoende independent
ingrediens, beståndsdel ingredient
obestånd insolvency
förstånd intellect
oemotståndlig irresistable
förstånd judiciousness
festande junketing
avgå, överge, lov, tillstånd, utträda, tillåtelse leave
tillståndsgivning licensing
direktör, ledare, föreståndare, regissör manager
själstillstånd mental state
missuppfattning, missförstånd misunderstanding
bondförstånd mother wit
nervpåfrestande nerve-racking
ej standard non-standard
motståndare objector
oanständig obscene
oanständigheter obscenities
oanständighet obscenity
motståndare opponent
motståndare opponents
överflöd, välstånd opulence
fullständigt, rent ut outright
fullständig rustning panoply
ständig permanent
oupphörlig, ständig, beständig perpetual
belägenhet, tillstånd plight
konvenans, anständighet propriety
framgång, välstånd, välgång, medgång prosperity
sätta i stånd, ordna put in order
avståndsbestämning range-finding
riksföreståndare, regent regent
förkastande, utmönstring rejection
motstånd, motvärn, motstånd resistance
anständighet respectability
respektabel, anständig respectable
återuppståndelse resurrection
festande revelry
oanständigheter ribaldry
oanständig, slipprig salacious
sunt förstånd sanity
skrovlig, oanständig scabrous
passande, anständig seemly
förnimmelse, sensation, uppståndelse sensation
sotfläck, oanständighet smut
solstånd solstice
festande, upptåg spree
blommans ståndare stamen
klass, normal, baner, norm, standar, fana standard
standardisering standardization
standardisera standardize
stel, fullständig stark
ståt, tillstånd, skick, påstå, stat, konstatera state
undantagstillstånd state of emergency
krigstillstånd state of war
pålitlig, ståndaktig staunch
stadig, beständig steady
uppståndelse, fläkta, omröra stir
fetlagd, korpulent, porter, ståndaktig stout
förstånd, förstående understanding
väljare, röstande voter
föreståndare warden
välstånd, rikedom wealth
väderbeständig weatherproof
änkestånd widowhood