The Swedish term "unken" matches the English term "frowzy"

other swedish words that include "unken" : english :
unken fusty
möglig, unken musty
försjunken rapt
unken, inte färsk stale
insjunken sunken
unken whiffy