The Swedish term "utgivare, bokförläggare, förläggare" matches the English term "publisher"

other swedish words that include "utgivare" : english :
utgivarens author's
utgivares authors'
utgivare, redigerare, redaktör editor
utgivare publishers