The Swedish term "var som hest, någonstans" matches the English term "anywhere"

other swedish words that include "var" : english :
tvärs abeam
bestående, varaktig abiding
avsvärjelse abjuration
avsvärja abjure
avskyvärd abominable
tvär, kantig, hastig, abrupt, burdus, plötsligt abrupt
frånvaro abscense
frånvaro absence
frånvarande, borta absent
frånvarande absentee
frånvarande absently
ansvarighet accountability
tillräknelig, ansvarig, förklarlig accountable
värka, värk, värka ache
värkte ached
värker aches
värkande aching
förvärvande acquirement
förvärvande acquisitions
förvärvslysten acquisitive
beundransvärd admirable
tillrättavisa, varning admonish
bedårande, beundransvärd adorable
rådgivare adviser
älskvärd affable
eftervård after-care
försvåra aggravate
försvårande aggravation
luftvärn air-defence
flygvärdinna air-hostess
luftgevär air-rifle
luftgevär airgun
tyvärr, ack alas
varnade alerted
svärm alluvial
älskvärdhet, vänskap amiability
motsvarighet analogue
bemöta, svar, besvara, besked, svara answer
ansvarig answerable
besvarade answered
svarar answering
svar answers
mödravårdscentral antenatal
luftvärns anti-aircraft
miljövårdskampanj anti-pollution
luftvärns antiaircraft
antikvarisk antiquarian
hur som helst, alltnog, i varje fall anyhow
avbön, försvarstal, apologi, ursäkt apology
värdering appraisal
bestämma värdet av appraise
uppskatta, uppskatta, värdera appreciate
approximation, närmevärde approximation
akvarium aquarium
förvärva aquire
persedel, vara, artikel article
taxera, fastställa värdet av, taxera assess
taxeringsvärde assess value
försäkringsgivare assurer
avskyvärd astrocious
för närvarande, för tillfället at present
på tvären athwart
närvaro, upppassning, uppvaktning, sköta attendance
sträng, allvarlig austere
utgivarens author's
utgivares authors'
rövarspråket backslang
eneggat svärd backsword
illa, svårt badly
visskrivare balladmonger
dvärghöns bantam
vara ute på turné barnstorm
baronvärdighet baronetcy
tunna, gevärspipa barrel
bröstvärn battlement
raketgevär bazooka
uppsagd, att vara eller inte vara, vara, bli be
förmå, orka, vara i stånd att, kunna be able to
övervara be present at
vara mödan värd be worth while
innehavare bearer
sov, vardagsrum bed-sitter
varit been
väsen, varelse being
var försiktig beware
varna för beware of
inkvartering billet
svart black
svart tavla blackboard
svartna, svärta blacken
svartnar blackens
avspärra, klots, kvarter, blockera, block block
blodgivare blood-donors
burdus, avtrubba, tvär, trubbig blunt
krångla, besvära bother
besvärade bothered
besvärar bothers
boulevard boulevard
bröstvärn breastwork
kortvarig, kort, kort brief
stråtrövare brigand
vara full av, borst bristle
fint svart kläde broadcloth
sjörövare buccaneer
australisk stråtrövare bushranger
vara i maskopi med cahoot
kalvar calves
värva röster, agitera canvass
försiktighet, vård, skötsel, omsorg, ans care
vårdare care-taker
slarvig, ovarsam, vårdslös, oförsiktig careless
försiktighet, varsamhet, varning caution
varsam, försiktig cautious
minnesgravvård cenotaph
centralvärme, värmeledning central heating
avgift, försvar, omkostnad, anbefalla, kostnad charge
vårda, omhulda, hysa cherish
tambur, effektförvaring cloak-room
klövar cloves
svärm, klunga, klase cluster
tvärsäker cocksure
vardaglig colloquial
matvaror comestibles
anförara, befälhavare, kommendörkapten commander
förövar commits
handelsvara commodity
vardaglig, trivial, alldaglig commonplace
nattvard communion
älskvärd, foglig complaisant
koncessionsinnehavare concessionaire
bevärdiga med condescend to give
trolla, bönfalla, frambesvärja, trolla conjure
rekryt, värnpliktig conscript
inkallelse, värnplikt conscription
på varandra följande consecutive
bibehållande, bevarande conservation
upprätthållare, bevarare conservator
betydlig, ansenlig, avsevärd considerable
varumottagare consignee
komplott, komplott, sammansvärjning conspiracy
sammansvärja sig, konspirera conspire
förvarad contained
kontinent, fastland, världsdel, återhållsam continent
avskrivare copyists
avskrivarnas copyists'
märkvärdig corious
korrelat, motsvarighet correlate
korrespondera, svara, brevväxla correspond
motsvara correspond to
motsvarande, brevskrivare correspondent
motsvarande corresponding
svarar corresponds
ambasadråd, rådgivare counsellor
motpart, motsvarighet counterpart
prärievarg coyote
prärievargar coyotes
varelse creature
varelser creatures
trovärdighet credibility
trolig, trovärdig credible
tvärslå cross-bar
tvärsnitt cross-section
på tvären crosswise
krux, svårighet crux
vargunge, djurunge cub
skyldig, klandervärd culpable
kuvar curbs
gängse, ström (el- ), nuvarande current
förnärvarande currently
arrest, försvar custody
kort svärd cutlass
knivar, eggjärn cutlery
rövare dacoit
värd fördömelse damnable
handklovar darbies
svarting darky
svärdotter, sonhustru daughter-in law
älskvärd, belevad debonair
indrivare debt-collector
värdig, anständig decorous
värn, försvar defence
värnlös defenceless
värna, förfäkta, försvara defend
svarande defendant
försvarade defended
försvar defending
försvarar defends
försvarslös defenseless
försvars defensive
värja defent
bevärdigas deign
blyg, värdig, pryd demure
avdelning, varuhus, departement department
söka avvärja deprecate
minska i värde depreciate
varsna descry
önskvärd desirable
kvarhålla detain
kvarsittning detention
avskyvärd detestable
besvärlig, svårt, kinkig difficult
svårigheter difficulties
svårighet difficulty
förnäm, värdig dignified
värdighet dignity
förfall, vanvård dilapidation
vara osams, vara oense disagree
vara oense med disagree with
inte lyda, vara olydig disobey
givare donor
vara barn på nytt dote
manufakturvaror drapery
svärma för dream about
drömvärld dreamworld
björn, gråbrun, indrivare dun
hållbar, varaktig durable
varaktighet duration
dvärg dwarf
varje, vardera, var, var och en each
varandra each other
allvar, allvarlig earnest
världslig, jordisk earthly
lätt, obesvärad, mak, ledig easy
matvaror eatables
utgivare, redigerare, redaktör editor
vare sig...eller, antingen... eller either...or
önskvärd, berättigad, valbar eligible
akutsjukvård, nödfall, fara, nödläge emergency
akutsjukvård emergency treatment
arbetsgivare employer
arbetsgivarförening employers` association
handelscentrum, varuhus emporium
belamra, besvära encumber
ta värvning, värva enlist
svärmare enthusiast
bedja, besvärja entreat
motsvarar equals
motsvarande equivalent
motsvarigheter equivalents
tidevarv, era, skede era
värdera, högaktning, uppskatta, aktning, respekt esteem
värdera, uppskatta, bedöma estimate
värdering estimation
utvärdera evaluate
utvärderande evaluating
utvärderare evaluator
var, varje, varenda every
vardaglig every-day
varannan every other
varannan every second
envar, alla, var och en everybody
alldaglig, vardags everyday
dagligvaror everyday commodities
förbittra, förvärra exacerbate
reta, förvärra exasperate
utgrävare, grävmaskin, grävare excavator
förefinnas, existera, leva, vara exist
bestånd, existens, tillvaro existence
andebesvärjare exorcist
bevarad extant
yttre, utvärtes external
vara vänd mot facing
en kvarts penny, skärv farthing
svår olycka fatality
svärfar father-in-law
gensvar feedback
innerlighet, värme fervour
bulna, vara sig fester
gevär, skjutvapen firearm
luftvärn flak
varför for what reason
förvarning foreshadow
varsel, varsla foretoken
varsko forewarn
fruktansvärd formidable
franchisegivare franchiser
fri svarspost freepost
varifrån from where
fullbordad, motsvara, uppfylla fulfil
värmeledningspanna, smältugn furnace
vara ute och roa sig mycket gadabout
vinna, vinning, vinst, vinning, förvärva gain
viltvårdare, skogvaktare game warden
gangstervärlden gangland
avfallskvarn garbage disposer
pratkvarn gasbag
arbetsgivaravgift general payroll tax
varmvattenberedare geyser
varsamt, ängslikt gingerly
tvärbalk girder
givare giver
undvara go without
gods, varor goods
älskvärd, nådig gracious
älskvärt graciously
viktig, grav, allvarlig grave
tyngd, allvar, tyngdkraft gravity
grinvarg, surpuppa, vara sur grouch
grinvargar grouchers
grinvarg grumbler
kanon, bössa, revolver, gevär gun
handklovar hand-cuffs
råka vara happen to be
hård, tung, stel, svår hard
maskinvara, hårdvara, maskinvara hardware
dra, hala, notvarp haul
huvudvärk headache
högkvarter headquarters
hjärtevärmande heartwarming
upphetta, hetta, lopp, värma, värme heat
värmebölja heat-wave
uppvärmd heated
fruktansvärd, skändlig heinous
svärdsfäste hilt
vördnadsvärd, gammal, grå hoary
innehavare, ägare holder
inhemsaka varor home products
hederlig, hedervärd honourable
ryslig, ohygglig, fruktansvärd, fasansfull horrible
trikåvaruhandlare hosier
trikåvaror, strumpor hosiery
värd host
värddator, värddator host computer
värdinna hostess
värdinnor hostesses
het, varm hot
varm korv hot-dog
varje timme hourly
lägenhetsinnehavare householder
svävar hovers
spak (vara ) humbled (be )
lätting, dagdrivare idler
besvära importune
besvärjelse incantation
genera, olägenhet, besvär inconvenience
besvärade inconvenienced
besvär inconveniences
oskattbar, ovärderlig inestimable
mindervärdig, underhaltig, underlägsen inferior
mindervärdighetskomplex inferiority complex
angivare, anmälare informer
värdshus, gätgiveri inn
gästgivare, värdshusvärd innkeeper
försäkringsgivare insurer
påverka varandra interact
inre, invärtes internal
ovärderlig invaluable
invärtes inward
oansvarig, tillräknelig, ansvarslös irresponsible
avundsjuk, svartsjuk jealous
svartsjukt jealously
kolsvart jet-black
klyvare, streta emot jib
vara nervös jitter
varuparti joblot
tvärbälke joist
försvarlig, befogad justifiable
försvar, berättigande justification
förvara, utfodra, hålla, fortsätta, behålla keep
vaktare, vårdare keeper
bevarad kept
trikåvaror knitwear
knivar knives
grovarbetare, arbetare, arbetare, kroppsarbetare labourer
frånvaro, avsaknad, saknad, sakna, brist lack
vårfrudagen Lady Day
värdinna landlady
värd, jordägare, hyresvärd landlord
ytterst, hålla, sist, skoläst, vara, föregående last
varade lasted
varaktig, dryg, hållbar lasting
varar lasts
svarv lathe
pris-, prisa, berömvärd laud
lovvärd laudable
värpa lay eggs
dagdrivare layabout
skickt, varv, lager layer
kvar left
ansvarspåföljd legal penalty
långivare lender
hyresvärd lessor
ansvar liability
ansvarig liable
smädesskrivare libellist
licensinnehavare licensee
licensgivare licenser
dagdrivare loafer
avskyvärd loathsome
låst, förvaringsskåp locker
dagdrivare loiterer
fjärrvärme long-distance heating
dagdrivare, lätting lounger
månvarv lunar month
varglik lupine
upprätthålla, bevara, underhålla, bibehålla maintain
bevara maintaining
förvärra make worse
värdelös upptäckt, illusion mare's-nest
motsvarande matching
politisk vilde, ensamvarg maverick
gullviva, vårblomma mayflower
virrvarr, labyrint maze
vemod, svårmod, melankoli, dysterhet, tungsint melancholy
minnesvärd memorable
mentor, handledare, rådgivare mentor
handelsvaror merchandise
köpvärde merchantability
världsstad metropolis
miniatyr-, liten sportbil, dvärg midget
värnplikt military service
milis, lantvärn militia
kvarn mill
modevaror millinery
köttkvarn mincing-machine
gruvarbetare miner
snålvarg, girigbuk miser
värv, uppgift, mission mission
kortvarig momentary
svartvit monochrome
vara dyster mope
vardagsrum morning-room
svärmor mother-in-law
försvarsmur, skans, hög mound
kvacksalvare mountebank
mulåsnedrivare muleteer
världslig mundane
varietéteater music-hall
muskelvärk myalgia
angivare, tjallare nark
andebesvärjare necromancer
svartkonst necromancy
uraktlåta, försumma, underlåta, vanvårda, vansköta neglect
ovårdad, försummad neglected
varken, ingendera neither
varken...eller neither...nor
frånvaro non-attendance
märkbara, sevärd, märklig, anmärkningsvärd notable
anmärkningsvärd noteworthy
avisera, underrätta, varsko, tillkännage notify
värdelös null
betrakta, observera, iakttaga, beakta, varsebli observe
innehavare occupant
innehavare occupier
kortvarig of short duration
dåvarande of the time
oljeråvaror oil-seeds
allestädes närvarande omnipresent
på våra vägnar on our behalf
däremot, tvärtom on the contrary
varandra one another
världsfrämmande, andlig otherworldly
vår our
utåt, utvärtes outwards
vara skyldig owe
ägarinna, innehavare, ägare owner
kval, ont, plåga, pina, smärta, värk pain
bröstvärn parapet
vardagsrum parlour
patentinnehavare patentee
skrivare penmen
märka, uppfatta, märka, förnimma, varsebli perceive
plåga, besvära pester
kuddvar, örngottsvar pillow-case
sjörövare pirate
kolsvart pitchblack
besvärlig, irriterande plaguey
försvara, yrka plead
fattigvård poor relief
påvar popes
efterkommande, eftervärld posterity
prärievarg prairie wolf
berömvärd praiseworthy
förvarna pre-warn
värdefull, dyrbar precious
förvarning premonition
närvaro presence
gåva, present, framföra, nuvarande, presens present
bevarande preservation
sylt, sylta, bibehålla, konservera, bevara preserve
bevarad preserved
ovärderlig priceless
prisvärt priceworthy
skrivare, boktryckare printer
trycksvärta printer's ink
bända, värdera högt, belöning, pris, vinst prize
freda, skydda, förvara protect
visa sig vara prove to be
förråd, tillförsel, matvaror, proviant provision
värdshus, krog pub
krog, värdshus, krog, värdshus public-house
värdshusvärd publican
utgivare, bokförläggare, förläggare publisher
utgivare publishers
varig purulent
var pus
dvärg, pygmé pygmy
snattra, charlatan, kvacksalvare quack
kvatr, kvarter, kvartal, fjärdedel quarter
kvartalsvis quarterly
kvartal, kvarter quarters
kvartett quartet
kvartsformat quarto
kvarts quartz
värmeelement, kylare radiator
taxera, värde rate
yra, rasa, svärma rave
råvara raw product
råvarubaserad rawmaterial-based
bakåtsträvare, reaktionär reactionary
omvärdering reapprasial
förvaringskärl receptacle
övar, övande rehearsing
åter sluta sig till, svara rejoin
svar, replik rejoinder
vara kvar, restera, förbli, återstå, kvarstå remain
övrig, kvar, kvarvarande remaining
påfallande, anmärkningsvärd, märkvärdig remarkable
kvarleva, stuv remnant
svar, genmäla, svara reply
svarsmärke reply-stamp
svarsmärken reply-stamps
besvara reply to
förvaringsplats repository
klandervärd reprehensible
motbjudande, vedervärdig repulsive
motstånd, motvärn, motstånd resistance
svara respond
gensvar response
ansvar responsibility
vederhäftig, tillräknelig, ansvarig responsible
ansvara responsible for
omvärdering revaluation
appreciera, mvärdera revalue
varv, revolution, rotation, omvälvning revolution
räffla, gevär rifle
gevärspipa rifle-barrel
gevär rifles
rånare, rövare robber
rövarna robbers
runt, om, rond, rund, varv, omkring, kring round
kvarleva, bakdel rump
samovar samovar
hälsovård, hygien sanitation
skabb, svartfot, strejkbrytare scab
svärdsskida scabbard
svartrot scorzonera
skruvar screws
skrivare, skriftlärd scribe
textskrivare script-writer
begagnad, antikvariat second-hand
världslig secular
värdepapper securities
halvårsvis semi-annually
rejäl, allvarlig, seriös serious
allvarligt seriously
slumkvarter shantytowns
kärvar sheaves
avlastare, varuavsändare shipper
varv, skeppsvarv shipyard
kort, kortvarig short
gevär shotgun
jämsides med, utmed varandra side by side
anblick, sevärdhet, sikte, åsyn, syn sight
vardagsrum sitting-room
tvärslå, spjäla slat
slavar slaves
vårdslös, hafsig slipshod
puckla på varandra slug it out
sjusovare slugabed
slumkvarter slum
programvara, programvara software
svärson, svärson, måg son-in-law
spara, bespara, avvara, skona spare
sparvar sparrows
mjälte, svårmod spleen
källa, språng, vår, resår, brunn, fjäder, vår spring
vårterminen spring term
kvadrat, tvär, fyrkant, ruta, torg square
krampa, märla, stapelvara staple
klibbig, besvärlig sticky
förråd, lagra, förvara, varuhus store
skrevar straddles
tvärs över straight across
sund, svårigheter strait
sund, svårigheter straits
främmande, egen, konstig, märkvärdig, underlig strange
älskvärdhet suavity
äta kvällsvard, klunk, supera sup
varbildning suppuration
kvarvarande surviving
svärm, vimla, myller, svärma, myllra swarm
svartmuskig swarthy
svära swear
förgås, tryckande värme swelter
värja, svärd sword
svärdslukare sword-swallower
akta, sköta, vårda, ta hand om, ta vara på take care of
tillvarata take charge of
företagsförvärv takeover
garvare tanner
liktydig, likvärdig tantamount
bestyr, värv, uppgift, uppgift task
värdshus tavern
krävande, svår taxing
tehuv, tevärmare tea-cosy
svår uppgift teaser
anbudsgivare tenderer
ryskig, fasansfull, förfärlig, hemsk, fruktansvärd terrible
fruktansvärd terrific
provare tester
textilvaror textiles
tack vare thanks to
tvärom the other way around
samvaro time together
bröstvårta tit
bli, att vara eller inte vara to be or not to be
tandvärk toothache
besvärligseg tough
kundvärvare, spion tout
spak (vara ) tractable (be)
varumärke trade mark
fabriksmärke, varumärke trademark
tvärskepp i kyrka transept
vara i barnsnöd, slita travail
trimma, vårdad, putsa, avkvista trim
värdelös, obetydlig trivial
bråkig, krånglig, besvärlig troublesome
provar trying
piggvar turbot
övergå, vändning, vrida, svarva, tur, varv, vända turn
svarvare turner
allestädes närvarande ubiquitous
böld, varigt sår ulcer
kvartslampa ultra-violetray lamp
undervärdering understatement
undervärderingar understatements
försäkringsgivare underwriter
ej önskvärd undesirable
ovärdig undignified
tyvärr, olyckligtvis unfortunately
okammad, ovårdad unkempt
grovarbetare unskilled worker
ostädad, slarvig, skräpig, ovårdad untidy
obesvärad untroubled
ovärdig unworthy
nyttjanderättshavare usufructuary
lösdrivare vagabond
värdefull valuable
värdering valuation
värdera, valuta, valör, värde value
värdefullt valueable
värderad valued
ombytlig, variabel variable
varianter variants
varierar varies
avart, mängd variety
varjehanda, olika, diverse various
variera vary
varierande varying
vördnasvärd venerable
vårlig vernal
matvaror victuals
värdelös vile
rättfärdiga, försvara, hävda vindicate
invärtes, känslomässigt visceral
bevärdigas vouchsafe
varor ware
varor wares
varsamt warily
varsamhet wariness
varm, värma warm
värmare warmer
varmt warmly
värme warmth
förmana, råda, varsko, varna warn
uppsägning, varning warning
utväxt, vårta wart
vårtor warts
försiktig, varsam wary
var was
var inte wasn't
akvarell watercolour
vävare weaver
vardag weekday
välvårdad well-kept
välbevarad well-preserved
var were
var inte weren't
varav, varifrån whence
var where
varigenom whereby
varför wherefore
vari wherein
varhelst wheresoever
varpå whereson
varpå whereupon
varhelst wherever
vare sig...eller whether...or
varför why
varför why?
flätverk, videvärk wicker
väderkvarn windmill
lovart, mot vinden windward
älskvärd, vacker winsome
varg, ulv wolf
vargar wolves
värdslig wordly
världsomfattande wordwide
värld world
världsberömd world-renowned
världskrig world-war
värdslighet worldliness
världslig worldly
världsomspännande worldwide
värre, sämre worse
förvärra worsen
värd, värde worth
nämnvärd worth mentioning
värdigt worthily
värdighet worthiness
värdelöshet worthlessness
värd besväret worthwile
värdig worthy
författare, skrivare writer
svärmare zealot
other swedish words that include "som" : english :
som far vilse aberrant
hälsa såsom, hylla acclaim
som är rakt emot adverse
vem som helst, någon anybody
vem som helst anybody / anyone
hur som helst, alltnog, i varje fall anyhow
vad som helst, någonting anything
närsomhelst anytime
hursomhelst anyway
användningsområde application area of use
såsom, enär, eftersom, som as
som den är as-is
liksom om as if
liksom, ävensom as well as
så....som as.....as
när som helst at any time
på samma nivå som at the same level as
som har bär bacciferous
åldermans ämbetsområde bailiwick
sömnmedel barbitone
skönhetssömn beauty sleep
gränsområde borderland
ömsom, i tur och ordning by turns
som ett barn childlike
sömmerska dressmaker
slö, dåsig, sömnig drowsy
som går åt öster eastbound
insomna, somna fall asleep
gränsområde, område, gräns frontier
sommarträd, fin väv gossamer
eftersom inasmuch
sömnlöshet insomnia
sömn, slaf kip
lik, liksom, tycka om, gilla, som like
låtsas som om make as if
salutorg, marknad, avsättningsområde market
metabolism, ämnesomsättnings metabolic
ämnesomsättning metabolism
midsommar midsummer
landsomfattande nationwide
sömerska needlewoman
handarbete, sömnad needlework
inte så .....som not so .....as
ömsom now....now....
sömnmedel opiate
andra som styr other-government
som skall betalas owing
skarv, söm, sömma, skikt seam
sömmerska seamstress
verka som seem to
publisera som följetong seralize
sömnad sewing
fackföreningsombud shop-steward
emedan, eftersom, sedan since
sova, sömn sleep
sömnig sleepy
sömnig slumberous
några, somliga, någon some
sommar summer
som, det, att, vilken that
det, som är that's
söm, ärr, prygla welt
vad som helst whatever
vilken, som, vilken which
vilken, vem, som who
vem som än whoever
världsomfattande wordwide
världsomspännande worldwide
x-kromosom X-chromosome
other swedish words that include "hest" : english :
hest hoarsely
other swedish words that include "någonstans" : english :
någonstans someplace
någonstans somewhere