The Swedish term "äta" matches the English term "have lunch (or dinner ..)"

other swedish words that include "äta" : english :
handling, åtalbar actionable
åratal ages
lufttäta airtight
låta, tillåta allow
höjdmätare altimeter
amperemeter, amperemätare ammeter
engelskhatare anglophobe
böghatande antigay
överlåtare assigner
åtagande assumption
gata, allé, aveny avenue
bärätande baccivorous
bakgata backstreet
aktas för väta be kept dry
begråta bemoan
gnabbas, träta bicker
blöda, åderlåta bleed
båtägare boatowner
självinmatande programladdare bootstrap
fläta braid
oväsen, träta brawl
illalåtande cacophonous
golgata calvary
fånga, uppbringa, tillfångata, kap, erövra capture
köttätande carnivorous
gnata, karp carp
katalog catalog
kataloger catalogs
katalog, katalogisera catalogue
katalogisering cataloguing
katalog catalouge
katapult, slangbåge catapult
katarr catarrh
katastrof catastrophe
katastrofer catastrophies
charlatan charlatan
småprata chat
åtagande commitment
data computational
databeräkningar computations
databehandla compute
databehandlat computed
datatidningar computer-magazines
databehandlar computes
kondensera, förtäta condense
nedlåta sig condescend
överse med, förlåta, gottgöra condone
tillåta consent to
har i åtanke considers
vitsgåta conumdrum
fräta corrode
anfrätning, sönderfrätande corrosion
frätande corrosive
gråta, utrop, läte, ropa, rop, skrik cry
släpa i väta daggle
data data
databehandling data-processing
databas database
databaser databases
databehandling datamation
datasorter datatypes
dataöverförings datel
övergå, överlåta devolve
katastrofdrabbade diasterstricken
äta middag dine
kataloger directories
katalog, telefonkatalog, adresskalender directory
katalog-utrymme directory-space
katastrof, olyckshändelse disaster
katastrofal disasterous
utmäta distrain
äta, äta, förtära eat
ätande eating
elektronisk databehandling edp
gåta enigma
ingå, inlåta sig på enter into
fläta ihop entwine
mata feed
matarverk feedwork
matarverk feedworks
få, fåtal few
fil-katalog file-catalogue
förfader, låta bli, upphöra med forbear
förgäta, glömma forget
förlåta forgive
prata gabble
magkatarr gastric catarrh
akut magkatarr gastritis
mätare gauges
prata, snattra gibber
låta påskina give out
golgata golgatha
bevilja, tillåta, medgiva grant
hata hate
hatade hated
hatar hates
hundratals hundreds
integrerad databehandling idp
privata individualized
sammanfläta, fläta samman, inflätning interlace
prata jargong jargonize
språk-databaser language-databases
hyra ut, låta, låt let
skata magpie
täta make tight
matador matador
mått, takt, mäta, åtgärd measure
mätavgift metage
mätare meter
vintergatan Milky Way
vintergatan milkyway
begråta, sörja mourn
häst, hästkrake, tjata, gnata nag
gnatar nags
uraktlåta, försumma, underlåta, vanvårda, vansköta neglect
åtalseftergift nolle prosequi
påtaglig, tydlig, självklar obvious
uraktlåta, underlåta, utelämna omit
handflata palm
kännbar, påtaglig palpable
tillåta, låta permit
plissera, fläta, vecka plait
platå plateau
granatäpple pomegranate
datautskrift, utskrift print-out
åtala, åklaga prosecute
åtalad prosecuted
åtal prosecution
snattra, charlatan, kvacksalvare quack
kivas, kiv, gräl, träta quarrel
regnmätare rain-gauge
räta ut realign
neka, vägra, avslå, avskräda, rata refuse
slopa, avstöta, rata, tillbakavisa, förkasta reject
åtanke remembrance
efterskänka, förlåta, översända, remittera remit
rebus, gåta riddle
Satan Satan
satanisk, satanisk, djävulsk satanic
satanister satanists
satäng, satin satin
föraktfull, nedlåtande sniffy
läte, klinga, pejla, ljud, solid, låta, ljuda sound
hastighetsmätare speedometer
idrott, sport, ståta med sport
täppa, täta stop up
gata street
under-katalogerna sub-catalogues
under-katalogerna sub-directories
underkatalog sub-directory
u-båtar submarines
åtala, stämma, lagsöka sue
äta kvällsvard, klunk, supera sup
lantmätare, besiktningsman surveyor
system-katalog system-directory
högplatå table-land
högplatå tableland
tillvarata take charge of
tillfångatagen taken prisoner
pratade talked
påtaglighet tangibility
ragata termagent
den, tull, vintergatan, trokoloren, vänstern, det the
genomfart, huvudgata thoroughfare
tidsmäta timing
att äta to eat
överföra, överlåta, överlåtelse, transportera transfer
tvinna, bindgarn, fläta twine
tina upp, slappna av, räta unbend
åta sig undertake
vulgata vulgate
sammanfläta, väva weave
gråta weep
väta, blöt, våt wet
windows-katalog windows-directory
vävt, flätat woven
främlingshatare xenophobe
åratal, år years