The English term "open up" matches the Turkish term "açmak"

other english words that include "open" : turkish :
open açmak, açi.k
openly açi.kça