The Czech term "proti" matches the English term "across from"

other czech words that include "proti" : english :
proti against
proti in exchange for
proti opposed to
proti opposite
proti upon