The English term "tender" matches the Dutch term "aanbesteding"

other english words that include "tender" : dutch :
bartender, barman barman
tenderness delicaatheid
tenderness fijnheid
tender gunning
tenderness kiesheid