The English term "guide" matches the Romanian term "direct,iona, ghida, conduce"