The English term "addict" matches the Swedish term "narkotikaslav"

other english words that include "addict" : swedish :
addicted for begiven på
addiction begivenhet
addictive beroendeframkallande