The English term "funny-looking" matches the Swedish term "underliga"

other english words that include "funny" : swedish :
funny komisk, kul, rolig, lustig, löjlig
other english words that include "looking" : swedish :
good-looking snygg, stilig, fager
looking-glass spegel
professional-looking yrkesmässiga