The English term "knee-deep" matches the Swedish term "knädjupt"

other english words that include "deep" : swedish :
deep djup
deep-freeze frysbox
deepen djupna
deepest djupaste
deeply djupt
deepness djup
skin-deep ytligt