The Swedish term "egentligen, faktiskt, verkligen" matches the English term "really"

other swedish words that include "egentligen" : english :
egentligen proporly
other swedish words that include "faktiskt" : english :
faktiskt actually
faktiskt virtually
other swedish words that include "verkligen" : english :
verkligen greatly
för övrigt, för resten, verkligen, minsann indeed