The English term "appointment book" matches the Turkish term "gündem"

other english words that include "book" : turkish :
book kitap
bookshop kitapçi. dükkani.
bookstore kitapçi. dükkani.
notebook defter