The English term "exact, punctual, accurate, prompt" matches the Dutch term "nauwkeurig"