The English term "accent, stress, clay, hue, nuance, shade, tint, sound, tone" matches the German term "Ton"

other english words that include "stress" : german :
accent, stress Akzent
accent, stress Betonung
mistress Gebieterin
mistress, lady Herrin
other english words that include "clay" : german :
clay Lehm
clay Tonerde
other english words that include "sound" : german :
sound Hall
sound Klang
sound Laut
sound Schall