akte in German translates to act, certificate, diploma, document in English

other german words that include "akte" :	english :
Bakterie	bacterium
Charakter	character, nature, personality
Redakteur	editor