The English term "check" matches the Italian term "esaminare, assaggiare, verificare, prova, assegno"