The English term "double bed" matches the Italian term "letto a due piazze"

other english words that include "double" : italian :
double doppio, sosia, duplicare
double room càmera doppia
redouble duplicare