The English term "Inland Revenue" matches the Italian term "ufficio delle finanze"

other english words that include "inland" : italian :
Finland Finlandia
inland territorio nazionale
mainland continente, terraferma