The English term "symbol" matches the Italian term "simbolo"

other english words that include "symbol" : italian :
signs and symbols leggenda
symbolic allegorico