The English term "upper case character" matches the Italian term "lettera maiuscola"

other english words that include "upper" : italian :
upper arm braccio superiore