ogni qual volta in Italian translates to whenever in English

other italian words that include "ogni" :	english :
all'estero, in ogni direzione	abroad
ogni cosa, tutti	all
ognissanti	allhallows
ogni, qualunque, ogni	each
ogni	each one
ogni, ogni, qualunque, tutti	every
ogni volta	every time
tutto, ogni cosa	everything
in ogni modo, qualunque sia, pure	however
ricognitore	scout

other italian words that include "qual" :	english :
qualcosa	a little
facoltativo, qualche	any
qualcheduno, alcuno	anybody
qualunque	anyone
in qualche luogo	anywhere
presso al quale	at what
contrassegno, allegare, qualità	attribute
caratteristico, contrassegno, qualità	characteristic
qualificazione	designating
ogni, qualunque, ogni	each
in qualche altro posto, altrove	elsewhere
ogni, ogni, qualunque, tutti	every
qualunque	every one
ognuno, qualunque	everyone
costumanza, qualità	habit
in ogni modo, qualunque sia, pure	however
per quale scopo	hywhy
qualificato	qualified
qualità	quality
qualche, alquanti, qualcosa, parecchio	some
qualcheduno, alcuno	somebody
in qualche luogo	someplace
qualcosa, qualcosa	something
in qualche luogo	somewhere
in certo qual modo	to some extent
qualvolta	whensoever
ove, presso al quale, dove	where
presso al quale	whereas
per cui, presso al quale	whereby
per quale scopo	wherefore
per quale ragione	why

other italian words that include "volta" :	english :
volta	arch
anzi, perfino, personalmente, una volta, pari	even
ogni volta	every time
rivolta	fracas
poco per volta	gradually
subito, subito, una volta	once
eccezzionale, una volta	one time
formulare, frase, volta	phrase
rivolta	revolt
rivolta	riot
avvoltare	roll up
talvolta	several times
voltare	slue
talvolta	sometimes
voltaggio	tension
questa volta	this time
fila, girata, voltarsi, girare	turn
voltare	turn around
volta	vault
volta	vaulted
voltaggio	voltage
voltagabbana	weather vane
qualvolta	whensoever
avvoltare, avvolgere, soffiare, vento	wind
avvoltare	wind up