The Japanese term "hane, pen" matches the English term "plume"

other japanese words that include "hane" : english :
hane feather
other japanese words that include "pen" : english :
bôrupen ballpoint pen
syanpen champagne
pen pen