The English term "lane" matches the Swedish term "gränd, smal väg"