The English term "soft" matches the Swedish term "vek, mild, len, mjuk, veklig, blid"