The Swedish term "ädelsten, juvel, klenod, smycke" matches the English term "jewel"

other swedish words that include "ädelsten" : english :
böld, röd ädelsten carbuncle
ädelsten, pärla, juvel, klenod gem
other swedish words that include "klenod" : english :
ädelsten, pärla, juvel, klenod gem
släktklenod heirloom
other swedish words that include "smycke" : english :
prydnad, smycke, sira, dekoration ornament