ynkligt liten in Swedish translates to puny in English

other swedish words that include "liten" :	english :
liten flat båt, hjärtmussla	cockle
liten kaka	cookie
liten vik, bukt	creek
mycket liten	diminutive
liten roddbåt	dory
utsliten, uttjänt	effete
en liten lögn	fib
liten flöjt	fife
liten gurka	gherkin
liten by	hamlet
liten kulle	hummock
mycket liten	infinitesimal
liten del, sak, liten del, notis, post	item
blaserad, utsliten	jaded
liten kulle	knoll
ringa, litet, liten, lilla, föga	little
miniatyr-, liten sportbil, dvärg	midget
liten tidning	newssheet
liten knöl	nodule
liten ridhäst	palfrey
hagel, liten kula	pellet
liten, bagatellartad, småsint	petty
liten flaska	phial
svältlön, liten lön, smula	pittance
liten sidodörr, bakdörr	postern
liten å	rivulet
liten, lilla, litet, små	small
ganska liten, små	smallish
liten drink	snifter
banal, luggsliten, trådsliten	threadbare
pytteliten	tiny
tuberkel, liten knöl	tubercle
liten resväska	valise
liten flaska	vial
liten känguru	wallaby
mycket liten	wee
pytteliten	weeny
utnött, utsliten	worn out
liten båt	yawl