The Swedish term "osnygg, oren, smutsig" matches the English term "dirty"
| other swedish words that include "smutsig" : | english : | 
|---|---|
| grådaskig, smutsig | dingy | 
| smutsig, otäck, snuskig | filthy | 
| ojust, orättvis, smutsig | foul | 
| skitig, lortig, smutsig | mucky | 
| smutsig, simpel | sordid | 
| smutsig | squalid | 
