The Swedish term "släpa i väta" matches the English term "daggle"

other swedish words that include "släpa" : english :
dra, dragga, släpa drag
släpa (på), handtag, grepe lug
other swedish words that include "väta" : english :
aktas för väta be kept dry
privata individualized
väta, blöt, våt wet