The Swedish term "vintårta, bagatell, småsak, tårta" matches the English term "trifle"

other swedish words that include "bagatell" : english :
bagatell bagatelle
bagatellisera make light of
liten, bagatellartad, småsint petty
other swedish words that include "småsak" : english :
småsak knick-knack