The English term "lad" matches the Zulu term "umfana"

other english words that include "lad" : zulu :
Ladysmith eMnambithi
laddie umfana
lady inkosikazi, uma
marmelade ujamu
salad ilisaladi, isaladi