The Tokpisin term "apinun" matches the English term "good afternoon"

other tokpisin words that include "apinun" : english :
apinun afternoon
apinun evening (early