The English term "permanent, constant, abiding, continual, sustained" matches the Dutch term "bestendig"

other english words that include "abiding" : dutch :
lasting, abiding aanhoudend
abiding, lasting blijvend