The English term "furlough, leave, pass" matches the German term "Urlaub"