The English term "holder, socket" matches the German term "Etui"

other english words that include "socket" : german :
holder, socket, jug, box, container, vessel Besteck
holder, socket Gehäuse