The Hungarian term "fáj" matches the English term "be painful"

other hungarian words that include "fáj" : english :
fáj, fájdalom, sóvárog, vágyakozik ache
fejfájás headache
fáj hurt
fájdalom pain